It might be the first thing you see as you arrive, or the last thing before you depart. You might not notice it at all. It lurks, semi-submerged, at the far end of the platforms, only its top half ever exposed, marking its own corner at Navigation and Brunel Streets: NEWSTREETSTATIONSIGNALBOX…